Der Reisejournalist Kai Schwind hat sich auf den Weg in den hohen Norden gemacht. Sein Hörbuch über Schottland ist zugleich ein persönlicher Reisebericht und ein Reiseführer mit vielen Tipps und Anregungen für die eigene Erkundung: Die Reise beginnt in Edinburgh mit dem ohrenbetäubenden Knall der „One o` clock“ Kanone, die jeden Tag pünktlich abgefeuert wird. Kunst, Kultur und ein Abstecher in die geheimnisvolle Unterwelt von Edinburgh stehen auf dem Programm.

Highlands und Nessi erkunden mit dem Schottland Hörbuch

Danach erwarten uns die Highlands mit sagenumwobenen Schlössern und atemberaubenden Landschaften. Die Reise führt uns hinauf bis nach Shetland. Auf dem Loch Ness gehen wir mit Richard auf Jagd nach Nessi, und auf der Isle of Skye treffen wir George, den charismatischen „Storyteller“. In Glasgow erfahren wir alles über die lokale Musikszene und den Einfluss des Architekten Charles Rennie Mackintosh, bevor wir uns an das schottische Nationalgericht „Haggis“ wagen. Natürlich geht es nicht über Schottland zu berichten, ohne sich dem schottischen Nationalgetränk Whisky zu widmen und eine Whisky-Brennerei zu besuchen und eine Kostprobe zu genießen.

Das Hörbuch über Schottland ist ideal zur Vorbereitung und Einstimmung.

Traditionelle und ungewöhnliche Musik – mit und ohne Dudelsack – runden den Reiseführer zum Hören ab. Gesprochen wird das Hörbuch über Schottland von Matthias Keller, der mit seiner sonoren Stimme dem Reisebericht seinen besonderen Charakter verleiht. Im umfangreichen Booklet gibt es viele Reisetipps für den Urlaub in Schottland und Extras über Literatur und Film sowie Rezepte und literarische Texte.

Kai Schwind hat in seinem Reiseführer über Schottland auch Empfehlungen zusammengestellt für weniger bekannte Orte und Ausflugsziele. Die Landkarte und der Stadtplan von Edinburgh verzeichnet die „Hörpunkte“, sodass Sie immer vor Augen haben, wohin die Reise geht. Mit den geophon Hörbüchern ist das Fernweh garantiert und wer Urlaub auf Balkonien macht, der kann die Augen schließen und mit den Ohren verreisen.

Hier können Sie einen Blick ins Booklet werfen.

Der Beitrag Eine Reise durch Schottland erschien zuerst auf Geophon.

Ein unterhaltsames und lebendiges Stadtporträt

Big Ben schlägt, die Tube rattert, ein Saxofon swingt in Covent Garden – das ist London im Ohr! In der Mischung aus Klängen, Musik, Berichte und Interview wird mit dem neuen Hörbuch von Matthias Morgenroth die Atmosphäre Londons im heimischen Wohnzimmer lebendig. Neben Experten kommen vor allem Einheimische zu Wort. Sie erzählen über ihren Alltag, geben Tipps für eigene Erkundungen und plaudern über britische Traditionen. So wird das Hörbuch zu einer ganz besonderen Stadtführung durch London.

Wenn die Londoner anfangen zu plaudern …

Enrique nimmt uns mit auf einen Streifzug durch Chinatown und schildert das quirlige Nachtleben am Leicester Square. Bei einem Besuch zum Tee erfahren wir von Eliza, was zu einem klassischen Afternoon Tea gehört und Oliver Green, der Kurator des London Transport Museum, steckt uns mit seiner Begeisterung für die Tube an. Wir schauen bei Sergeant Pepper im Beatles Store vorbei, machen einen Ausflug nach Greenwich und besuchen Doktor Watson in 221b Baker Street und hören so einiges über den berühmten Sherlock Holmes. Von den Obstständen auf dem Markt von Brixton und der entspannten Reggaemusik lassen wir uns in die Karibik entführen und auch das urenglische Picknick im Park und das Pint im Pub kommen nicht zu kurz.

Ein Hörbuch zum Einstimmen auf den Urlaub in London

Eine Stadtführung, die man sich auch aufs Handy laden kann. Ideal zur Reisevorbereitung: Wer die Tickets schon hat, stimmt sich mit dem Hörbuch auf die Fahrt nach London ein, und wer unter Fernweh leidet, schickt einfach seine Ohren auf Reisen.
Auf dem Stadtplan im Cover sind die Tracks markiert, sodass man den Weg der akustischen Reise mitverfolgen kann. Gesprochen wird das Hörbuch über London von Henning Freiberg, Ingrid Glode, Franziska Ball und Ulrike Winkelmann. Das Hörbuch ist als CD und als mp3 Download verfügbar.
Es gibt auch eine fremdsprachliche Ausgabe zum Sprachen lernen, den Sprachurlaub in London. Mit dem kompletten Text auf Englisch samt Worterklärungen.
Und es gibt auch einen geophon Audioguide über London: App runterladen und los geht’s.

Der Beitrag Spaziergang durch London erschien zuerst auf Geophon.

Auf der Grundlage der deutschen Ausgabe von „Spaziergang durch London“ ist nun auch ein Hörbuch auf Englisch erschienen: Sprachurlaub in London. Mit der fremdsprachigen Ausgabe des geophon Hörbuchs über London können Sie Ihre Sprachkenntnisse vertiefen oder auffrischen. Im umfangreichen Booklet finden Sie den kompletten Text samt Worterklärungen.
Die akustische Reise von Matthias Morgenroth führt Sie auf Englisch durch die lebendige Metropole, die englisches Königshaus und multikulturelle Gesellschaft in sich vereint. Lernen Sie die Viertel Soho und Notthing Hill kennen, hören Sie wie es war, als man sich noch im Hyde Park duellierte und was zu einem richtigen Sonntagsessen dazu gehört.

Sprachen-Lernen mit den fremdsprachlichen Ausgaben der geophon Hörbücher

Sehenswürdigkeiten und Geschichten aus dem Alltag gehören zur akustischen Stadterkundung genauso dazu wie praktische Tipps für die eigene Erkundung. Die CD ist ein Stadtführer mit vielen Interviews in der Originalsprache, Musik und den typischen Geräuschen der Stadt! Entdecken Sie London und lernen Sie die englische Sprache so kennen, wie sie wirklich gesprochen wird.

Text und Übersetzungshilfen im Booklet

Gesprochen wird das Hörbuch über London von David Creedon. Wenn Sie den Sprecher oder eines der Interviews mal nicht ganz verstehen: Schlagen Sie einfach die Texte samt Übersetzungshilfen im umfangreichen Begleitheft nach. Für alle mit guten Basiskenntnissen im Englischen aber auch für Fortgeschrittene und solche, die es werden wollen. Hier gibt es eine Beschreibung der ursprünglichen, deutschen Variante des Hörbuchs über London.

Über den Autor

Matthias Morgenroth ist als Reisejournalist in der Welt unterwegs. Er arbeitet als Radiojournalist und entwickelt Audioguides für die Erkundung vor Ort, z.B. über Andalusien, den Gardasee, Thailand, San Francisco, die Toskana, Neapel und die Amalfitana. Von ihm stammen auch die geophon-Hörbücher über West-Kanada, Hawaii und Istanbul. Seine Hörbuch über London ist auf Deutsch und Englisch zum Sprachen-Lernen erschienen und seine Hörbücher über Kuba und Mallorca gibt es auch auf Deutsch und Spanisch.

Er ist einer der Gründer von geophon und leitet seit 2000 den Verlag.

Der Beitrag Sprachurlaub in London erschien zuerst auf Geophon.