Mit diesem Hörbuch können Sie Ihre Sprachkenntnisse trainieren und ein lebendiges Stadtporträt erleben. Mit vielen Interviews, Musik und den typischen Geräuschen der Stadt: Folgen Sie dem Reisejournalist Matthias Morgenroth auf seinem Spaziergang durch Venedig. Er berichtet über die Plätze und Geheimnisse der Stadt und schafft ein so stimmungsvolles Porträt, dass man am liebsten gleich aufbrechen möchte: Es geht um das lebendige und zeitgenössische Leben in Venedig genauso, wie um die historischen Seiten der Lagunenstadt. Es geht um den Markusplatz, das jüdische Viertel, die Insel Murano und die Geheimnisse des Dogen, um Casanova, den Rialto-Markt und das Leben als Gondoliere. Dabei geben Einheimische Tipps für die Erkundung, erzählen Geschichten und plaudern über ihren Alltag. Laufzeit ca. 53 Minuten.

Sprachurlaub in Venedig: Text und Übersetzungshilfen im Booklet

Entdecken Sie Venedig abseits der klassischen Pfade und lernen Sie die italienische Sprache so kennen, wie sie wirklich gesprochen wird. Im Booklet finden Sie den gesamten Text mit Übersetzungshilfen. Wenn Sie mal etwas nicht genau verstehen, dann können Sie hier nachschlagen.

Vorbereitung auf den Urlaub in Venedig plus Sprachtraining

Das Hörbuch bietet nicht nur ein Audio-Sprachtraining, mit dem Sie das Hörverständnis üben können, sondern weckt auch Fernweh. Es ist geeignet zum Auffrischen und Vertiefen der Sprachkenntnisse. Für alle mit guten Grundkenntnissen, aber auch für Fortgeschrittene und solche, die es werden wollen. Der Sprachurlaub in Venedig basiert auf der deutschsprachigen Ausgabe „Ein Spaziergang durch Venedig“ von geophon.

Über den Autor

Matthias Morgenroth ist als Reisejournalist in der Welt unterwegs. Er arbeitet als Radiojournalist und entwickelt Audioguides für die Erkundung vor Ort, z.B. über Andalusien, den Gardasee, Thailand, San Francisco, die Toskana, Neapel und die Amalfitana. Von ihm stammen auch die geophon-Hörbücher über West-Kanada, Hawaii und Istanbul. Seine Hörbuch über London ist auf Deutsch und Englisch zum Sprachen-Lernen erschienen und seine Hörbücher über Kuba und Mallorca gibt es auch auf Deutsch und Spanisch.

Er ist einer der Gründer von geophon und leitet seit 2000 den Verlag.

Der Beitrag Sprachurlaub in Venedig erschien zuerst auf Geophon.

Mit diesem Hörbuch können Sie Ihre Sprachkenntnisse trainieren und ein lebendiges Stadtporträt über Rom erleben. Ideal zur Reisevorbereitung oder zum sehnsüchtigen Erinnern: Mit vielen Interviews, Musik und den typischen Geräuschen der Stadt: Folgen Sie dem Reisejournalist Matthias Morgenroth auf seinem Spaziergang durch Rom. Er berichtet über die Plätze und Geheimnisse der Stadt und schafft ein so stimmungsvolles Porträt, dass man am liebsten gleich aufbrechen möchte: Nicht nur die antiken Orte wie die Katakomben, das Kolosseum und das Kapitol, sondern auch der Vatikan und die lebendigen Märkte liegen auf seinem akustischen Rundgang. Dabei geben ihm Einheimische Tipps für die Erkundung, erzählen Geschichten und plaudern über ihren Alltag.

Sprachurlaub in Rom: Text und Übersetzungshilfen im Booklet

Entdecken Sie Rom abseits der klassischen Pfade und lernen Sie die italienische Sprache so kennen, wie sie wirklich gesprochen wird. Im Booklet finden Sie den gesamten Text mit Übersetzungshilfen. Wenn Sie mal etwas nicht genau verstehen, dann können Sie hier nachschlagen.

Vorbereitung auf den Urlaub in Rom plus Sprachtraining

Das Hörbuch bietet nicht nur ein Audio-Sprachtraining, mit dem Sie das Hörverständnis üben können, sondern weckt auch Fernweh. Es ist geeignet zum Auffrischen und Vertiefen der Sprachkenntnisse. Für alle mit guten Grundkenntnissen, aber auch für Fortgeschrittene und solche, die es werden wollen. Der Sprachurlaub in Rom basiert auf der deutschsprachigen Ausgabe „Ein Spaziergang durch Rom“ von geophon.

Über den Autor

Matthias Morgenroth ist als Reisejournalist in der Welt unterwegs. Er arbeitet als Radiojournalist und entwickelt Audioguides für die Erkundung vor Ort, z.B. über Andalusien, den Gardasee, Thailand, San Francisco, die Toskana, Neapel und die Amalfitana. Sein Hörbuch über Venedig gibt es auch auf Deusch und Italienisch zum Sprachen-Lernen. Von ihm stammen auch die geophon-Hörbücher über West-Kanada, Hawaii und Istanbul. Sein Hörbuch über London ist auf Deutsch und Englisch zum Sprachen-Lernen erschienen, und seine Hörbücher über Kuba und Mallorca gibt es auf Deutsch und Spanisch.

Er ist einer der Gründer von geophon und leitet seit 2000 den Verlag.

Der Beitrag Sprachurlaub in Rom erschien zuerst auf Geophon.

Von Pia und Matthias Morgenroth, mit den Stimmen von Henning Freiberg, Ingrid Gloede und Ulrike Winkelmann.
An die Kaimauern schlagen die Wellen, die Gondolieri singen und die Stimmen auf dem Rialto-Markt schwirren in der Luft. Das geophon-Hörbuch ist eine sinnliche Einstimmung auf den Urlaub in Venedig. Man sitzt auf dem Sofa, vielleicht mit einem Espresso, und lauscht den Interviews, der Musik und den Klängen der Stadt.

Mönche und Markthändler plaudern

Durch die Alltagsgeschichten der Venizianer wird der besondere Charme Venedigs lebendig: Der Kapuzinermönch Lorenzo erzählt vom Leben mit dem Hochwasser und gibt Tipps für Ausflüge in die Lagune. Dr. Sandro Romanelli berichtet vom jüdischen Leben in Venedig und der Barmann Giovanni plaudert über den venezianischen Dialekt und zeigt, wie man den perfekten Spritz mixt. Es sind vor allem diese Begegnungen mit den Einwohnern und ihre Geschichten, die dieses Hörbuch über Venedig so authentisch macht.

Ein Reiseführer mit vielen Geschichten und Anekdoten

Wir nehmen den Hörer mit auf eine Vaporettofahrt durch den Canal Grande und auf den Rialto-Markt. Der Hörer wird auf den Markusplatz geführt und in die Galerie von Marco Berengo auf Murano. Staunend stehen wir vor den Glaskunstwerken internationaler Künstler, und Marco berichtet über die Tradition der Glaskunst auf Murano. Ein ganz besonderes Vergnügen ist der Ausflug in das armenische Kloster San Lazaro. Hier führt einer der Mönche mit viel Witz und Ironie durch die kuriose Sammlung des Klosters.

Reisetipps für den Urlaub in Venedig

Das geophon Reise Hörbuch ist eine Ergänzung zum konventionellen Reiseführer: lebendig, unterhaltsam und informativ zugleich. Es bringt ein Stück Italien ins heimische Wohnzimmer, und wer die Tickets schon hat, stimmt sich mit der CD auf den Urlaub in Venedig ein. Und wer unter Fernweh leidet, schickt einfach seine Ohren auf Reisen: Hörvergnügen und Reiseführer zugleich!
Verfügbar als Hörbuch-Download oder als Audio-CD.Probieren Sie auch unseren Audioguide durch Venedig: entdecken Sie per Smartphone 20 Highlights der Stadt.

Der Beitrag Spaziergang durch Venedig erschien zuerst auf Geophon.

Stellen Sie sich vor, es ist Frühling und Sie sitzen mit einem wunderbar duftenden Cappuccino auf einer Piazza in Florenz: in den Ohren klingen die Stimmen der spielenden Kinder und die Musik der Straßenmusikanten … Auch wenn Sie gerade nicht nach Florenz reisen können, dann gibt es trotzdem etwas gegen das Fernweh: das Hörbuch über Florenz von geophon!

Stimmengewirr auf dem Markt von Lorenzo: Kino im Kopf

Mit Geschichten und Interviews, Klängen und Musik wird die Ohrenreise durch Florenz zu einer Reise im Kopf. Sie führt auf die berühmten Plätze der Renaissance, in die Bars und Museen und in das Ausgehviertel Santo Spirito. Auf einem Rundgang über den Markt von San Lorenzo erzählt Signora Marcari Geschichten über Feigen, Bohnen und das toskanische Brot, Stefania Ricci plaudert über die Modestadt Florenz und über Schuhe aus Bonbonpapier, und der Artigiano Giulano lädt zu einem Besuch in seiner Werkstatt ein, in der er seit über 40 Jahren kunstgewerbliche Kleinode aus Metall kreiert. Auch wenn Florenz natürlich in erster Linie eine Stadt der Renaissance und der Kunst ist, werden in diesem Porträt auch viele andere Seiten der Stadt erkundet: dazu gehören Jazz und Märkte genauso wie Mode und Kunsthandwerk.

Einstimmung auf den Urlaub in Florenz

Die Reisejournalisten Pia und Matthias Morgenroth haben sich auf ihrer Reise Zeit gelassen. Sie sind mit dem Mikrofon durch die Gassen von Florenz geschlendert, haben mit Kunsthistorikern Interviews über Michelangelo und Brunelleschi geführt und sind durch viele zufällige Begegnungen auf Besonderheiten gestoßen, die neue Seiten der Stadt zeigen. Es sind die Geschichten der Florentiner und die persönlichen Tipps, die die akustische Reise lebendig machen, und zusammen mit den typischen Klängen der Stadt und der stimmungsvollen Musik wird die akustische Reise nach Florenz zu einem unterhaltsamen und informativen Stadtporträt – eben zum „Urlaub im Ohr“.

Florenz Reisetipps im Booklet

Im umfangreichen Booklet sind praktische Tipps und Adressen für eigene Erkundungen zusammengestellt. Weiterführende Literaturtipps ergänzen den Serviceteil. Gesprochen wird das Hörbuch über Florenz von Matthias Keller.
Hören Sie auch den Florenz Audioguide und den Audioguide Toskana: die kostenlose geophon App herunterladen und den Geschichten und Infos lauschen.

Der Beitrag Florenz – Eine akustische Reise zwischen Ponte Vecchio und San Lorenzo erschien zuerst auf Geophon.

Ein Spaziergang durch Rom von Matthias Morgenroth. „Rom ist anstrengend und chaotisch, aber niemals langweilig“, sagt die Römerin Gulia über ihre Heimatstadt. Das geophon Hörbuch über Rom ist ein lebendiges Stadtporträt, in dem Einheimische nicht nur Geschichten erzählen und über den Alltag in der Stadt plaudern, sondern auch praktische Tipps für die eigene Reise geben.

Reiseführer der besonderen Art: Geschichten über Kultur und aus dem römischen Alltag

Der Marktverkäufer Fabrizio gibt Tipps für den Einkaufsbummel, Maurizio berichtet was es bedeutet, sich an der Spanischen Treppe zu präsentieren, um „eine gute Figur zu machen“ und führt uns zu seiner Lieblingseisdiele in der Nähe der Piazza Navona. Die akustische Reise führt zum Petersplatz und in das Pantheon, auf den Markt am Campo dei Fiori, ins jüdische Ghetto und in die Gassen des historischen Zentrums.

Ideal zur Einstimmung und Vorbereitung auf den Urlaub in Rom

Der Archäologe Dr. Ulrich Morgenroth nimmt uns mit auf einen Rundgang über das Forum Romanum und Schwester Martha führt uns in die Katakomben des Priscilla Klosters. Literarische Texte, Musik der italienischen Meister und viele Klänge der Stadt runden den akustischen Rundgang ab. Gesprochen wird das Hörbuch über Rom von Ingrid Gloede, Henning Freiberg, Franziska Ball und Ulrike Winkelmann. Verfügbar als Hörbuch-Download und Audio-CD.
Erkunden Sie Rom auch mit unserem Audioguide: Kostenlose App auf Ihr Smartphone laden und los geht’s!

Der Beitrag Spaziergang durch Rom erschien zuerst auf Geophon.