Das Hörbuch über Irland von Johanna Steiner stiftet Fernweh und macht es möglich, vom Sofa aus mit den Ohren zu verreisen, ideal zur Einstimmung oder zum sehnsüchtigen Erinnern an die letzte Reise. Die akustische Reise führt von Dublin über Belfast bis in den hohen Norden entlang der Causeway Coastal Route. Und weiter nach Galway und auf die einsamen, kargen Aran Islands. Als Sprecher für die Produktion konnten Matthias Keller und Gabriele Blum gewonnen werden.

Comedy, Literatur und der Nordirland-Konflikt

Thematisch ist der Bogen weitgespannt: von den literarischen Traditionen über die Musikszene und die irische Sprache bis hin zu den Kultplätzen aus der Steinzeit und den Highlights der irischen Küche. Johanna Steiner spürt auch den irischen „Troubles“, dem Nordirland-Konflikt, nach und macht die persönlichen Geschichten hörbar – vor allem, wenn es darum geht, zu erzählen, wie der Konflikt damals den Alltag in Nordirland mit bestimmte. Johanna Steiner zaubert die Atmosphäre Irlands ins heimische Wohnzimmer: Mit Geschichten und Interviews, Klängen und Musik wird die Ohrenreise zu einer Reise im Kopf. Im Mittelpunkt dabei stehen die vielen Interviews: Sie hat den Schauspieler Finbar auf einen Literary Pub Crawl begleitet, hat mit dem Usinaeach Experten Marty Mulligan das spirituelle Zentrum Irlands erkunden und ist mit dem plaudernden Billy Scott in seinem Black Cab in Belfast bis an die Peace Lines gefahren.

Gesprächspartner plaudern über Ihren Alltag

Alle Gesprächspartner zeichnen ein vielschichtiges Bild Irlands, geben spannende Hintergrundinformationen und erzählen fröhlich eine Geschichte nach der anderen. Das Geschichten-Erzählen scheint den Iren im Blut zu liegen und gerade diese Liebe zu den kleinen Geschichten ist für die Comedians Johnny und Bob, die in Galway den kleinsten Comedy-Club Irlands betreiben, auch ein Grund für den typisch irischen Humor.

Reisetipps im Hörbuch über Irland

Der Weg der akustischen Reise ist im Booklet auf einer Landkarte markiert, sodass der Hörer immer mitverfolgen kann, wohin die Reise geht. Darüber hinaus hat Johanna Steiner viele praktische Tipps für den Urlaub in Irland zusammengestellt. Weiterführende Empfehlungen zu Restaurants, Cafes und Bars sowie Literatur- und Filmtipps runden den Serviceteil ab.

Blick ins Booklet:

Der Beitrag Eine Reise durch Irland erschien zuerst auf Geophon.

Eine Hör-Reise von der Reisejournalistin Anne Schulte-Hillen in das Venedig des Nordens.

Sankt Petersburg ist eine junge Stadt mit vielen Geschichten und Gesichtern, die sich gerade in den letzten Jahren schnell verändert und entwickelt. Anne Schulte Hillen hat mit dem Mikrofon die Stadt erkundet, auf der Suche nach Geschichten aus dem Alltag, nach historischen Hintergründen und skurrilen Anekdoten. Mitgebracht hat sie über 20 Stunden Rohmaterial mit Tönen und Klängen, z.B. aus der Mosche, auf dem Markt oder Sounds der Metro,

Reisetipps für die Vorbereitung auf den Urlaub in St. Petersburg

Interviews mit den Schachspielern im Alexandergarten, mit Vladimir, einem Spezialisten für russische Geschichte und der Bliny-Verkäuferin Natascha. Alexey erzählt ihr den neuesten politischen Witz und Sergej berichtet über Rasputin und die Zaren. 67 Minuten Erzählungen, Interviews und Klänge aus dieser Stadt der Geschichte und der Kultur, der Tragik und des Romantischen, der Armut und des Goldes.
Gesprochen wird das Reise-Hörbuch von Ingrid Gloede, Ulrike Winkelmann und Henning Freiberg.

Der Beitrag Spaziergang durch St. Petersburg erschien zuerst auf Geophon.

Ein Spaziergang durch Rom von Matthias Morgenroth. „Rom ist anstrengend und chaotisch, aber niemals langweilig“, sagt die Römerin Gulia über ihre Heimatstadt. Das geophon Hörbuch über Rom ist ein lebendiges Stadtporträt, in dem Einheimische nicht nur Geschichten erzählen und über den Alltag in der Stadt plaudern, sondern auch praktische Tipps für die eigene Reise geben.

Reiseführer der besonderen Art: Geschichten über Kultur und aus dem römischen Alltag

Der Marktverkäufer Fabrizio gibt Tipps für den Einkaufsbummel, Maurizio berichtet was es bedeutet, sich an der Spanischen Treppe zu präsentieren, um „eine gute Figur zu machen“ und führt uns zu seiner Lieblingseisdiele in der Nähe der Piazza Navona. Die akustische Reise führt zum Petersplatz und in das Pantheon, auf den Markt am Campo dei Fiori, ins jüdische Ghetto und in die Gassen des historischen Zentrums.

Ideal zur Einstimmung und Vorbereitung auf den Urlaub in Rom

Der Archäologe Dr. Ulrich Morgenroth nimmt uns mit auf einen Rundgang über das Forum Romanum und Schwester Martha führt uns in die Katakomben des Priscilla Klosters. Literarische Texte, Musik der italienischen Meister und viele Klänge der Stadt runden den akustischen Rundgang ab. Gesprochen wird das Hörbuch über Rom von Ingrid Gloede, Henning Freiberg, Franziska Ball und Ulrike Winkelmann. Verfügbar als Hörbuch-Download und Audio-CD.
Erkunden Sie Rom auch mit unserem Audioguide: Kostenlose App auf Ihr Smartphone laden und los geht’s!

Der Beitrag Spaziergang durch Rom erschien zuerst auf Geophon.

Sich nach Istanbul träumen, das kann man jetzt auch von zu Hause aus, mit dem Hörbuch von geophon. So liegt man entspannt auf dem Sofa und lauscht dem Stimmengewirr auf den Basaren, der Musik aus dem Szeneviertel Beyoğlu, den Geschichten aus dem Harem und den vielen Interviews mit Menschen aus Istanbul.

Geschichten, Anekdoten und persönliche Tipps

Sie erzählen kleine Geschichten und geben besondere Tipps. „Durch die Begegnungen mit den Menschen in Istanbul konnten wir uns auf besondere Weise die Kultur dieser Stadt erschließen und sie im Hörbuch erlebbar machen“, so der Autor Matthias Morgenroth.
So erzählt etwa der Archäologe Kaan beim Rundgang über eine Baustelle in Yenikapı von Jahrtausende alten Funden, die bei der Konstruktion eines Umsteigebahnhofes entdeckt wurden, während der junge Händler Mustafa an seinem Verkaufsstand auf dem Großen Basar das Prinzip des Handelns erklärt und der Koch Vedat von den Köstlichkeiten und Raffinessen der osmanischen Küche schwärmt.

Einblicke in Geschichte und Alltag

Die turbulente Vergangenheit und die historischen Gebäude Istanbuls, wie die Hagia Sophia und der Harem sind ebenso Thema des Hörbuchs wie die vielseitige Kunstszene und das moderne Ausgehviertel Beyoğlu.
Originalklänge und Musik aus Istanbul – etwa von Baba Zula, Sezen Aksu oder Nekropsi – begleiten die Reise und versetzen den Hörer mitten hinein in das Leben der Stadt, in der sich der Klang von Elektromusik mit dem fernen Ruf des Muezzins, dem Kreischen der Möwen und dem Stimmengewirr auf den Straßen zu einer faszinierenden Soundkomposition vermischt.

Reisetipps für den Urlaub in Istanbul

Auf dem Stadtplan im Innencover der geophon CD sind die einzelnen Tracks markiert, sodass man den Weg der akustischen Reise mit den Augen mitverfolgen kann. Zur Vorbereitung des eigenen Istanbul-Trips enthält das beiliegende Booklet außerdem Tipps und Adressen für Museums- und Cafébesuche, den Bummel bei Tag oder Nacht, zur Lektüre und zu weiterführenden Infos im Internet. Gesprochen wird das Istanbul-Hörbuch von Harry Kühn und Marianne Graffam.

Der Beitrag Istanbul – Eine akustische Reise zwischen Hagia Sophia und Beyoğlu erschien zuerst auf Geophon.